Z našeho archivu: Robert Adam, FF UK Praha Autor se kriticky vyslovuje k novému, jazykově upravenému vydání Babičky Boženy Němcové, které je podle nakladatele určeno pro školní výuku. S velkou publicitou vydalo na podzim loňského roku pražské nakladatelství Práh Babičku Boženy Němcové „v současné češtině“. Jazyková úprava původního textu byla konzultována s M. Proškem, pracovníkem jazykové poradny Ústavu […]

Dotaz: Zajímá mě, jak skloňovat slovo Arabica a proto se na Vás s tímto dotazem obracím. Jde o to, jestli zachovávat „c“ ve slovním základě, nebo v ostatních pádech používat „k“. Jak je to správně – bez Arabicy, Arabiky, s Arabicou, Arabikou? A také ještě další dotaz – psát Arabicu, Arabiku s velkým písmenem? Paní […]

Učíme děti mluvit a vyprávět – pozvánka na křest knihy

 Dne 23. 2. 2015 jsem vyslechla v Českém rozhlase 2 v pořadu „Jak to vidíte“ vystoupení PhDr. Jiřího Kostečky. Mluvil mi z duše a jeho odpovědi na dotazy moderátorky i posluchačů mě podnítily k následujícím úvahám. Mám totiž ze své šestatřicetileté praxe češtinářky na (stále téže) základní škole naprosto stejné zkušenosti jako on – především fakt, že schopnost […]

Člen Asociace středoškolských češtinářů Jiří Kostečka vystoupil v pondělí 23. února na pozvání redaktorky Českého rozhlasu 2 Karolíny Koubové v pořadu Jak to vidíte. Tématy byla úroveň jazykových kompetencí středoškoláků, ubývající vyjadřovací schopnosti mladých lidí a též Kostečkův dlouholetý výzkum zužování se slovní zásoby náctiletých. V závěru pětadvacetiminutového rozhovoru zodpověděl host několik živých i e-mailových […]

Dotaz: Dobrý den, rád bych se zeptal na situaci ohledně použití zájmen než vs. jak při porovnávání: více než, více jak, atd. Ze školních dob si pamatuji matně, že použití jak je nesprávné, protože jak je zájmeno tázací. Nicméně v současné praxi se jak používá často. Prosím o vysvětlení. Je možnost volby, nebo je jak […]

Dotaz: Vážení kolegové, v testu pro sedmou třídu od jisté vzdělávací agentury jsem nalezl následující úlohu: Která z následujících vět je větou dvoučlennou? A) Jak milé, krásné a útulné! B) To se ti ale opravdu nepovedlo! C) Bylo už pozdě cokoliv udělat. D) V tvém pokoji není nikdy moc uklizeno. Z dikce zadání je patrné, že by […]

Již několikrát jsme na stránkách ASČ upozorňovali, že naše jazyková poradna slouží těm tazatelům, kteří přes všechnu rozumnou snahu nenaleznou odpověď na svůj dotaz v dostupných bohemistických příručkách (zdůrazňuji: ani ve spolehlivých online bohemistických příručkách), popř. naleznou, ale ta je tam formulována v natolik odborné podobě, že běžný uživatel naší mateřštiny potřebuje její přetlumočení do […]

Dotaz:Prosím o objasnění pro učitele na 1. stupni, zda zvratné sloveso směje se je slovesný tvar složený či jednoduchý. Jsou literatury, které se rozcházejí.Děkuji a jsem s pozdravemP. H. Odpověď ASČ:Za složený tvar slovesný se pokládají tvary jako nesl jsem, byl bych nesl, budu nést, je nesen. Pokud jde o dotazovanou zvratnou podobu slovesnou, držel […]