KRÁL: Je to obryně Stáňa, umí výborně vařit, dělala by ti obrovské knedlíky.
JASOŇ: A španělské ptáky.
KRÁL: U ní bys měl domov jako klícku – u ní bys měl domov jako klec.
OBR: A ona mě chce?
KRÁL: Chce tě Koloději, měli byste spolu malé obříky.
Nejen cimrmanologové si dokázali vyhrát se zdrobnělinami; připomeňme ještě alespoň Jiřího Brdečku:
„Už je to tak, matičko. Tvoje dceruška bude ženuška synáčka továrníčkova.‟
Zdrobňování se nedávno věnovala Pavla Horáková v článku psaném pro Reflex (částečně dostupné ZDE), téma však bylo diskutováno už dávno předtím, viz například příspěvek Emanuela Pavelky v Naší řeči z r. 1947. Do třetice přidáváme České zdrobňování Bořka Šindlera – z Austrálie.
A nověji Mementíčko mori.